Bien, puisque c'est le réalisme qui semble être au coeur de votre débat, je vais introduire un concept que l'on appelle le "paradoxe de Jevons". Ce paradoxe dit que même si on améliore le rendement d'une ressource (en rendant notre industrie moins énergivore par exemple), la consommation de la ressource en question finira quand-même par augment vu que les technologies qui l'utilisent deviennent bon marché et qu'on peut donc en avoir plus.
Par extrapolation, si on améliore l'efficacité énergétique de notre industrie, son rendement énergétique augmente et donc sa consommation énergétique devrait diminuer, et la pollution aussi. Sauf qu'avec ce paradoxe, que l'on appelle aussi "effet rebond", c'est l'inverse qui se produit donc au final ça n'a pas tellement de sens de réduire la pollution avec l'augmentation des niveaux