Lorsqu'on exécute une offre sur le marché, le texte affiché indique que l'on gagne des dollars, alors que les gains sont en réalité crédités en euros.